- Kaua i ka nani a`o Lawa`i
- I ka hone a ke kai i ka pu'e'one
- O ka noe mai a ka ua li`ili`i
- Ka pipi'o mai a ke anuenue
- O ke kani hone a ka leo a ka manu
- Honehone lua i ka pili o ke ao
- N`ho mai Alekana me ka `olu`olu
- Pu'uwai hamama me ke aloha
- Ha`ina `ia mai ana ka puana
- A he nani Lawa`i i ka`u ike
- I ka hone a ke kai i ka pu'e'one
Bill Aliiloa Lincoln
- You and I shall see the beauty
of Lawa`i
- Where the sea whispers to the sand dunes
- The light showers come with the mist
- And the rainbow arches on high
- The voices of the birds are ever sweet
- Sweetest of all at the break of day
- There Alexander lives in comfort
- A kindly, gracious person is he
- This is the end of my song
- Of Lawa'i, beautiful to see
- Where the sea whispers to the sand dunes
Source: Na Mele Aloha, Translated by Mary Puku'i