- ʻEu mai e nā hoa ē
- Hō aʻe hoʻi i kahakai ē
- I laila nō ka leʻaleʻa ē
- Ka puni hoʻi a kakou ē
-
- Kū aku e hākilo ē
- I nā kūlana papa heʻe nalu ē
- A ʻau aku i waho ē
- I nā nalu o laila ē
-
- Mālama i ka papa ē
- O kāpeke hoʻi a lilo ē
- Paʻa iho a paʻa pono ē
- I ko wā e ʻau ai ē
-
- I ka nalu pūkī ē
- Haʻaheo hoʻi kūlana ē
- Mehe ʻiwa ke kīkaha ē
- Hoʻolaʻilaʻi iluna ē
-
- Haʻina mai ka puana ē
- No nā hoa leʻaleʻa ē
- Kīkaha mai me he ʻiwa ē
- A hoʻi mai i ka ʻāina ē
|
- Get up friends
- Let's go to the beach
- To have fun
- Doing our favorite thing
-
- We'll stand and watch
- The surf line
- And travel out
- To the surf there
-
- Watch the board
- Or it will slip and get
lost
- Hold on, hold tight
- When you go out on the
sea
-
- On the high-shooting
wave
- Proud stance
- Like a seabird gliding
- Poised aloft
-
- Tell the story
- Of my companions in fun
- Glidng like a seabird
- And returnng to land
|